Němci mají pověst, že jim chybí smysl pro humor a jsou tupí a tvrdí jedinci. I když to není úplně pravda, určitě mají své vtípky, a jako u každé země, kterou navštěvujete, je důležité mít na paměti kulturní etiketu a absolutní no-nos. Zde je náš seznam 11 věcí, které byste nikdy neměli německy říct.
Jdu pozdě!
Němci berou přesnost velmi vážně. Pozdní zpoždění bez zjevného důvodu se považuje za nepřijatelné. Pokud jste pozváni na večerní párty v 19 hodin, nezapomeňte být načas, ne o patnáct nebo třicet minut později - o 19:00. Neobviňujte zpoždění ve veřejné dopravě nebo jiných vnějších faktorech, lidé v Německu očekávají, že budete plánovat více času v případě, že vám chybí autobus nebo vlak. Pokud však přesto běžíte pozdě, pošlete textovou zprávu nebo ihned zavolejte dotyčné osobě a dejte jim vědět.
A co druhá světová válka?
Prostě se nezmiňujte o druhé světové válce. Obzvláště mladší generace jsou unavené, že jsou konfrontovány s temnou epizodou historie a pocitů, jako by musely ostatním vysvětlit, jak a proč k tomu došlo a jak se o tom cítí.
Jaký plat máš?
Mluvit o penězích a placení osoby je tabu. Němci jsou velmi soukromí lidé a mají tendenci se vyhýbat osobním subjektům, když mluví s lidmi, které jen stěží znají. Přátelé a rodina určitě diskutují o soukromých otázkách, včetně peněz, ale nedbale je vychovávat u lidí, které sotva znáte.
Volání cizinců podle jejich křestního jména
Konverzace mezi dospělými, kteří se navzájem neznají, začínají relativně formálně, s lidmi, kteří se představí svými příjmeními a oslovují se formálním zájmením „Sie“ než „du“. Formální verze platí vždy, když mluvíte s někým starším nebo vyšším v profesionálním prostředí, ale obecně se vztahuje na všechny oblasti, ať už mluvíte s obchodními partnery, kolegy, hostiteli večeře, bankovními bankomaty nebo pokladními v supermarketu. Používání neformálního názvu a křestních jmen bude obě strany oficiálně dohodnuto předem, když někdo v budoucnu „nabídne“ používání „du“.
Mohu mít trochu vody z vodovodu, prosím?
Kavárny a restaurace obvykle nepodávají bezplatnou vodu z vodovodu, i když o to požádáte. Šumivá voda nebo minerální voda je nejoblíbenějším nápojem Němců a ti, kteří dávají přednost nesycené vodě, si musí jednoduše objednat láhev neperlivé vody z jídelního lístku. Německá voda z vodovodu je naprosto bezpečná k pití, ale její žádost se zdá být lakomá.
Jste Aryan?
Většina lidí si pravděpodobně uvědomí, jak urážlivá otázka je, i když ji někteří mohou použít k vyprovokování nebo z naprosté nevědomosti. Pojetí „árijské rasy“ vytvořil Hitler, aby definoval „čistý“ kavkazský typ lidstva, který je nadřazen ostatním. Z této otázky vyplývá, že si myslíte, že německá osoba, se kterou mluvíte, je nacista.
Nosíte lederhosen / dirndl každý den?
Většina Němců na tuto otázku pravděpodobně obrátí oči. Tradiční kroj vznikl v Rakousku a jižním Bavorsku a většinou se nosí na lidových festivalech. Ve zbytku Německa by nosit kožené kalhoty nebo tradiční kostkované šaty nikomu nevadilo, ledaže by byli ve vlaku do Mnichova na Oktoberfest.
Říká vtipu Hitlera
Druhá světová válka je stále velmi citlivým tématem a vyprávění hitlerovského vtipu před lidmi, které neznáte zvlášť nebo dokonce na veřejnosti, se může rychle odrazit. Němci, zejména mladší generace, někdy dělají takové vtipy, zejména o tom, jak Hitler mluvil, a renomovaní němečtí komici dodali parodie v minulosti, ale to by nemělo povzbuzovat návštěvníky, aby udělali totéž. Klíčové jsou zde souvislosti a důvěrnost s lidmi kolem vás.
Všechno nejlepší k narozeninám!
před skutečnými narozeninami. Němci jsou pověrčiví, pokud jde o blahopřání někomu k něčemu, co se skutečně stalo, včetně narozenin. To se považuje za smůlu. Přání všeho nejlepšího o pár týdnů později je však naprosto přijatelné. Totéž platí pro přání někoho šťastný nový rok.
Jak se máte?
pokud vám to opravdu záleží. Němci nejsou žádnými příznivci nesmyslných malých řečí - jsou však přímí a čestní. Zeptat se osoby u pokladny nebo u pouličního prodavače, který vám prodává noviny, jaké jsou, vám pravděpodobně jen podráždí pohledy. Lidé, které znáte, budou mít nejraději stopy v dlouhé odpovědi vysvětlující jejich stav bytí. Lidé v Německu předpokládají, že opravdu chcete vědět, jak se cítí, když se zeptáte, protože cokoli jiného by byla ztráta času.
