Šest let byl noční život v Sydney přinucen do stavu hibernace. Zatímco zákony o blokování byly v mnoha ohledech úspěšné v jejich záměru ovládat násilí vyvolané alkoholem po celém městě, opatření byla drastická, neodvolatelně poškozovala stovky podniků a navždy měnila tvář kultury nočního života v Sydney. Ale nyní, když jsou zákony konečně zrušeny, se město na druhý záběr zaměřuje na pulzující noční ekonomiku, kterou si zaslouží.
Když premiér Barry O'Farrell provedl zákony o blokování v roce 2014, způsobilo to zvlnění v celé Sydney. Cílem této legislativy bylo omezit násilí související s alkoholem ve městě, které bylo částečně motivováno smrtmi Thomase Kellyho a Daniela Christieho v Kings Cross. Zákony zakročily proti podnikům a vyžadovaly výluky 1, 30 hodin a poslední nápoje v barech, hospodách a klubech v Sydney CBD a také zákaz nápojů po jídle po 22:00. Vláda také zmrazila všechny žádosti o nové licence na likéry na dvouleté období, a ačkoli tato specifická omezení byla později snížena, škoda již byla způsobena. Důsledky zákonů byly rychlé a nakonec nevratné. V průběhu pěti let zavřelo své dveře 176 zařízení v Sydney - bary, noční kluby, hospody a místa živé hudby.
Julia Wytrazek / © Culture Trip
Konec králů kříž
Kings Cross a sousední předměstí Darlinghurstu dříve nesl diamant v koruně nočního života Sydney tak, že nesl nátlak zákonů o uzamčení tak, jak to žádné jiné místo neudělalo. Když Ed Loveday otevřel malý bar a restauraci The Passage v roce 2010, obchod byl na vzestupu. "Darlinghurst byl opravdu živý, " říká. "Victoria Street byla proud lidí po celou noc." Užili jsme si téměř čtyři roky velmi rušného obchodu. “ Dopad blokovacích zákonů na kříži byl však monumentální. Podniky se rychle zastavily a pěší provoz klesl o 80 procent. "V průběhu přibližně 18 měsíců, od začátku zákonů o výluce až po uzavření v prosinci 2015, jsme zaznamenali pokles příjmů o 65 až 70 procent, " říká Loveday. "Takže to bylo docela divoké." Když jsme uzavřeli průchod, opravdu jsme začali vidět pokles oblasti. Ulice by byla doslova mrtvá v 22 hodin. Teď je to jen ospalé staré předměstí. “
Bez obchodu v noci, který by ho poháněl, se epicentrum nočního života v Sydney proměnilo v město duchů. Majitelé malých podniků nemohli pomoci, ale během těchto změn se cítili přehlíženi a nepodporováni. "Musel jsem prodat svůj byt, abych splatil The Passage, " vysvětluje Loveday. "Měli jsme obrovské finanční ztráty a splacení dluhu mi trvalo něco přes tři roky." Takže pro malou firmu, jako jsme my, to mělo obrovský finanční dopad. “
A zatímco zákony na uzamčení byly ve jménu utraceného násilí, Loveday vysvětluje, že za pět let, kdy to fungovalo, jeho místo nikdy nezažilo jediný problém. "To byla naše frustrace, a to byla ta, která byla sdílena mnoha dalšími místy, která měla pocit, že neudělali nic špatného - všechno provedli knihou, ale stále byli [penalizováni]."
Newtown je čas zářit
Při hledání nového místa na párty obrátili Sydney-siderové pozornost na bederní ráj Newtown, který existoval mimo blokovací zónu CBD. Newtown, již oblíbený pro své vintage obchody, chladné hospody a The Enmore Theatre, za poslední desetiletí zažil nárůst nových podniků, zejména v pohostinství. Vzkvétaly moderní bary, řemeslné pivovary a vynikající restaurace, které nabízejí alternativu k větším zařízením, která dominují jiným předměstím.
Pasan Wijesena otevřel malý bar Earl's Juke Joint v New Orleans v roce 2013. „O všech nových otevřeních v té době bylo hodně energie, “ říká. "Pocit hrdosti na Vnitřní západ." Je to nejrozmanitější a bzučící oblast v Sydney dodnes, kdy se neustále otevírají nová místa. “
Zatímco mnoho obyvatel a majitelů podniků se obávalo, že zákony o blokování by zavedly novou (a potenciálně nechtěnou nebo násilnou) klientelu do Newtown, Wijesena vysvětluje, že tomu tak nebylo u Earla. "Nemyslím si, že jsme skutečně dostali negativní, stereotypní dav křížů, protože naše nabídka byla trochu výklenek a byli jsme po pěkné cestě po jižním konci King Street, " říká. "[Zákony] přinutili lidi, aby vyšli do Newtown, takže víkendové davy se zvětšovaly. Newtown se nyní posunul do více plnohodnotného zábavního areálu, ale je to také kvůli kvalitě nabídek, nejen příjemcům výluk ve městě. ““
Julia Wytrazek / © Culture Trip
Mise (Téměř) byla splněna
Za několik prvních let podporovatelé zákonů hlásili svůj úspěch - zahraniční útoky klesly o téměř 53 procent v Kings Cross a 4 procenta v CBD, jak uvádí Úřad pro statistiku a výzkum trestné činnosti (BOSCAR). Mnozí však tvrdí, že je to nepřesná statistika, vzhledem k tomu, že počet návštěvníků těchto předměstí se od uzavření míst konání dramaticky snížil. Spíše násilí přemístilo do dalších oblastí Sydney - zpráva BOSCAR 2017 vysvětlila, že v oblastech přelévání, jako jsou Newtown, Bondi, Coogee a Double Bay, došlo po změně zákonů ke zvýšenému počtu útoků mezi 11, 8% a 16, 7%. Navíc kasino Star v Sydney, které je kontroverzně osvobozeno od uzamykatelné zóny a má vzácnou 24hodinovou licenci, zaznamenalo v prvním roce uzamykání zákonů nárůst o více než 88, 3 procenta útoků na alkohol.
"Právě bylo rozptýleno po městě, " říká Loveday. "Takže žádné problémy týkající se násilí spojeného s alkoholem nebyly zákony o blokování ve skutečnosti řešeny." Je to Band-Aid, a nyní máme kulturu domácích večírků, kde mladí lidé pijí bez dozoru - neexistuje žádná RSA, žádná bezpečnost, takže si myslím, že je to asi ještě horší. “
Zatlačení
Po celá léta se Sydney-sideri a pracovníci pohostinství tlačili zpět proti zákonům, přičemž shromáždění Keep Sydney Open získalo podporu více než 4 000 účastníků. A konečně se parlamentní vyšetřování v nočním hospodářství v Sydney v roce 2019 ukázalo jako katalyzátor pro nastávající reformu zákonů. Bylo předloženo téměř 800 podání, a to jak pro, tak proti změnám, přičemž všichni vážení byli majitelé místa, hudebníci a zdravotníci.
Nemocnice sv. Vincenta v Darlinghurstu důrazně požadovala zachování zákonů. Řekli, že od provedení zákonů zaznamenali 50% pokles vážných poranění hlavy přes noc a podle jejich vyjádření uvedli: „Předzamykatelné zákony, lékaři v naší nemocnici přirovnávali tok zraněných a napadli z areálu k našemu pohotovostnímu oddělení jako „dopravní pás krveprolití“. “
Julia Wytrazek / © Culture Trip
Naproti tomu Město Sydney ve svém podání tvrdilo, že zákony o blokování způsobily dramatické snížení počtu osob ve věku do 35 let navštěvujících Sydney - téměř o 500 000 méně ročně a že politika měla „významné negativní dopady na kulturní kulturu Sydney život, naše pověst globálního města, naše podniky a odvětví cestovního ruchu “. Kromě toho došlo ke stažení ekonomiky o 7, 1 procenta, s potenciálními náklady na příležitosti 2 220 pracovních míst a obratem 1, 4 miliardy australských dolarů (726 milionů GBP). Primátor lorda Clover Moore byl otevřen, zejména v posledních měsících, o škodlivých dopadech na celkovou kulturu Sydney. Porovnala zákony s použitím „kladiva k rozbití oříšku“ a místo toho vyzvala k 24hodinové dopravě ve městě a pečlivější reformě správy nočního hospodářství Sydney.
Znovuobjevení noční ekonomie Sydney
V listopadu 2019 bylo oznámeno, že od 14. ledna 2020 budou zákony o uzamčení změněny, čímž se uvolní otěže v nočním životě v Sydney. Místa budou nyní moci podávat alkohol po 3.30 a hodiny s sebou s alkoholem rozšířené na půlnoci od pondělí do soboty a v neděli o 23:00. Zatímco Kings Cross je jediným vyloučením ze šrotování zákonů, vláda slíbila, že existuje možnost revize pravidel do jednoho roku. Až dosud byl premiér Nového Jižního Walesu Gladys Berejiklian hlasem o důležitosti zákonů o výlukách, ale nyní změnil její melodii a prohlásil, že nastal čas „vylepšit noční život Sydney
.[a] najít lepší rovnováhu “. Je to krok, který vypadá do Melbourne jako zářivý příklad toho, jak může být prosperující noční kultura současně bezpečná a zábavná.
Julia Wytrazek / © Culture Trip
