Pokud jste to ještě neviděli, není lepší čas než současnost. Kriticky uznávaný singapurský film Učeň se soustředí kolem mladého malajského nápravného důstojníka a jeho času pracuje ve vězení a formuje vztah s hlavním katem. Film získává nadšené recenze v Cannes a jeho přesvědčivé vyprávění a atmosférická scéna podmanily publikum. Kulturní výlet se zeptal designéra produkce Jamese Page na jeho příspěvek.
Jak jste se zapojili do tohoto projektu?
Měl jsem štěstí, že jsem byl požádán, abych navrhl originální celovečerní film Boo Junfenga Sandcastle. To bylo v letech 2009–10 a poté jsem s ním důsledně pracoval na mnoha jeho televizních reklamách pro Zhao Wei Films až do této funkce. Když mě požádal, abych se učil, byl to samozřejmě hned „Ano“, kvůli mé historii spolupráce s ním a také kvůli tomu, že je fantastický režisér. Scénář byl tak dobře rozvinutý a bylo opravdu osvěžující pracovat na něčem, kde před zahájením výroby bylo samozřejmě stanoveno hodně času a výzkumu.
Screen grab of Apprentice Obrázek se svolením James Page Design
Jak to bylo natočeno?
Měli jsme hlavní výzvu, že film musel být umístěn ve vězení, a to nejen ve vězení s maximálním ostrahou, ale akce z velké části sídlila i uvnitř šibenice. V jiných zemích, jako jsou USA, by to nebyl takový problém, ale od začátku jsme věděli, že bychom nemohli získat přístup do věznic zde, abychom mohli natáčet podle místa.
Bylo rozhodnuto, že nejlepším přístupem je tkaní více míst dohromady, což má za následek, že vězení je směsicí dvou samostatných australských golů, St. Johns Ambulance Head Quarters, starého Raffles Institute, kanceláře v Woodlands, Goodwood Park Hotel a sady ! Takže když vidíte film, kde Aiman kráčel z vězeňských bran do popravčí, může to začít od St. John's, jít do jedné z věznic v Austrálii, jít do jiného vězení v Austrálii a skončit v Singapuru. To byla zjevně velká výzva, nejen s designem, ale také s herci, pohybem kamery a světelnou kontinuitou. Junfeng a Benoit Soler (kameraman) odvedli úžasnou práci.
Za scénami učeňského obrazu S laskavým svolením Jamese Page Designu
Co vaše práce znamenala?
Obecně moje práce pokrývá to, co vidíte, pokud jde o sadu a rekvizity - velmi úzce spolupracuji s Junfengem a Benoitem, aby se filmu vytvořil celkový vzhled a dojem, který je konzistentní, konkrétně pokud jde o paletu barev, ale také o to, jak prostorové zpracování scény mohou odrážet postavy a náladu příběhu. Kromě toho, zejména v případě předmětu tohoto filmu, byl výzkum nezbytný, abychom skutečně co nejpřesněji prozkoumali proces pověšení.
Skici Obrázek s laskavým svolením Jamese Page Design
Jak jste se věnovali výzkumu?
Měli jsme to štěstí, že jsme mohli mluvit s některými popravčími, kteří potvrdili, že sledují systém používaný v Británii. Jakmile víte, že sledují britský systém zavěšení, je docela snadné zkoumat, protože všechny prvky britského systému jsou relativně dobře zdokumentovány.
Kreativně jsme se rozhodli, že vězení by nemělo být moderní vězení, a měla by to být o něco starší koloniální budova pro charakter. Systém pasti dveří, kryt před vstupem, technický design prvků je v zásadě správný.
Klíčem k výzkumu je získat co nejvíce znalostí, ale být připraven nechat některé z nich jít. Příkladem by mohly být vězeňské cely. Museli jsme pracovat s těmi, které byly k dispozici v Austrálii, ale rozhodně nepředstavují singapurské vězeňské cely. Pro účely filmu a jeho vyprávění to však není problém a jako vždy u nízkorozpočtových filmů o uměleckých dílech je kompromis nutný.
Šibenice na scéně S laskavým svolením James Page Design
Získali jste nejvíc poznatků z vašeho výzkumu nebo natáčení filmu?
Je samozřejmě nemožné provést veškerý výzkum trestu smrti a netvořit názor. Cítím však největší úspěch tohoto filmu, je schopnost nevrhat ani vynutit názor na jeho publikum, ale spíše na vyprávění, které nechává publikum, aby vytvořilo své vlastní závěry.
Poněkud depresivně, hlavní myšlenka, po které jsem zůstal, po ukončení výzkumu a natáčení, byla taková, že kdybych musel být popraven, pravděpodobně bych si vybral viset. Protože když se to dělá správně, je to rozhodně okamžité. Ve všech nelidskosti je prvek lidstva. Singapurský systém vypracoval přesný poměr hmotnosti k lanu, takže vás to nezkapává a nedrtí vás - jen vám zlomí krk.
