Srbové jsou na rozdíl od jiných lidí na planetě. Existuje skutečně jedinečná mentalita a koncept, který je pomáhá oddělit, nepřekládatelný způsob života, který je shrnut do čtyř písmen, dvou slabik a milionu významů. Ta věc je Inat, a pokud se vám nelíbí, pak víte, kam jít.
Etymologie pocitu
Rozdělení komplexního konceptu na etymologii většinou neodpoví na žádné otázky, ale zde se také oddělili Srbové. „Inat“ je slovo tureckého původu, výraz, který se překládá jako „tvrdohlavost“, „tvrdohlavost“ nebo „navzdory“. Všechny tyto překlady korelují se srbským Inatem, ale žádný z nich se k přiblížení myšlenky opravdu nepřibližuje.
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/serbia/5/weird-world-inat-like-hygge-serbian.jpg)
Protesty proti nábřeží v Bělehradě © Ne Davimo Beograd / Facebook
Zrození národního vědomí
Bylo řečeno, že nejbližším překladem Inata (vysloveného EE-nat) je fráze „odříznutí nosu, aby se mu podařilo čelit tváři“, ale to ani nestačí. Jednoduše řečeno, Inat dělá něco navzdory důsledkům, poněkud bezohledné touze dotknout se něčeho čistě, protože přichází s nálepkou s nápisem „Nedotýkejte se“, okamžitým přesvědčivým pocitem, že něco udělat, protože je zakázáno.
Srbské národní vědomí bylo vytvořeno v situaci, která je na tomto základě. Velká část národního mýtu je soustředěna kolem slavné bitvy o Kosovo v roce 1389, bitvy, která byla považována za ztrátu, i když ve skutečnosti byla spíše remízou. Srbové bojovali s Otomany v nepříznivé situaci a rozhodli se zemřít na bojišti a získat království v nebi místo vyjednávání a žití v otroctví.
Během okupace pokračoval pocit oběti a vzdoru. Jedním z rysů Osmanské říše bylo vynucené přeměnění křesťanů na Balkáně, které dalo lidem Srbska, Bosny a zbytku možnosti přeměny na islám nebo umírání. Mnoho z celé Bosny, Albánie a dalších se rozhodlo převést - většina Srbů zvolila možnost „smrti“.
Ne nejveselejší z turistických atrakcí, ale přesto důležité @ @ Asiana / Shutterstock
20. století Inat
Prožít normální život tváří v tvář nepřízni je na celém světě běžným řetězcem, ale jen málo národů ho zavedlo do extrémů, které Srbové v roce 1999 udělali. Poslední rok 20. století viděl Srbsko (tehdy Jugoslávie) napadeno NATO, když mezinárodní organizace pustila bombu po bombě na srbská a černohorská města, města a vesnice na 78 dní.
Strávili Srbové tyto dva a půl měsíce v podzemí a čekali, až válka skončí? Nebo se z města dostali co nejrychleji? Ne a dále ne. Možná to byla jakási národní hysterie, ale Srbové se místo toho rozhodli žít hyper normálním životem. To znamenalo držet BBQ na střechách, když kolem nich padaly bomby, otevřeně na sobě košile s cíli vyrytými na zádech.
To znamenalo obrátit se na každoroční běžecký běh v rekordních počtech, navzdory lijáku a možné smrti dělostřeleckou stávkou. Znamenalo to více času na procházku mosty, i když to byly otevřené cíle pro bombardéry NATO. Srbové se v mnoha ohledech odvážili NATO je zavraždit. Někteří mohou nazývat toto šílenství, když je realitou Inat.
Srbský fotbal se v posledních letech stal známým pro násilí fanoušků © Fotosr52 / Shutterstock