Gruzie je západní název země na Kavkaze. Místní obyvatelé to však nazývají Sakartvelo. Název pochází z jádra gruzínské oblasti Kartli, známé také jako Iberia v byzantských a klasických pramenech. Předpokládá se, že ruské jméno Gruzya a západní jméno pocházelo z perského označení oblasti „gurğān“, což znamená „země vlků“. Existuje však více než jedna teorie o tom, jak se země nazývala Gruzie. Čtěte dál a získejte více informací.
Původ jména Sakartvelo
Sakartvelo se skládá ze dvou částí: jeho kořen, Kartvel-i, který dříve reprezentuje obyvatele centrální oblasti Kartli, a jeho gruzínské kombinace předpony / přípony „sa-o“, což znamená obecnou geografickou identifikaci, což znamená „oblast, kde
žít." Začátkem devátého století byla definice „Kartli“ rozšířena na další regiony země, které sdílejí podobné kultury, náboženství a jazyky.
Nejčasnější zmínka o Sakartvelou se vyskytuje v gruzínské kronice psané přibližně v osmém století. Během následujících 200 let bylo toto jméno používáno pro zahrnutí celého gruzínského království po sjednocení Bagrata III. Kartliho a Abcházie v roce 1008. Tento termín se však stal plně oficiálním na počátku třináctého století.
Během patnáctého století bohužel došlo k politické katastrofě a království Sakartvelo se rozpadlo. Tvoří tři samostatná království: Kakheti, Kartli a Imereti. Tvoří také pět států: Megrelia, Svaneti, Samtskhe-Saatabago, Guria a Abkhazia. Přestože byla Gruzie politicky rozdělena mezi nepřátelská království a státy, vždy existovala naděje na sjednocení.
Pevnost Narikala a Staré Město, Tbilisi, v roce 1911 © Norddeutscher Lloyd / WikiCommons
Od patnáctého do devatenáctého století vládli zemi Íránci, Otomané a Rusové. 26. května 1918, region byl se sešel jako Demokratická republika Gruzie. Unie by však trvala pouze čtyři roky. V roce 1921 se Gruzie stala součástí Sovětské socialistické republiky až do zhroucení SSSR. V roce 1991 Gruzie získala nezávislost.
Ústava z roku 1995 prohlásila oficiální název národa za Sakartvelo, s názvem Georgia jako jeho anglickým ekvivalentem.
Rodné jméno v jiných kartartských jazycích je však jiné. Například v megreliánu se Gruzie nazývá Sakurtuo. V Laz se to nazývá Okurtura. Svan jazyk používá Sakartvelo a Abcházský má ve svém jazyce stejný kořen (Қырҭтәыла).
Původ jména Gruzie
Jméno Gruzie je pravděpodobně odvozeno od perského jména pro Gruzínce, gurğ, ğurğ. To dosáhlo západoevropských reformátorů a poutníků ve Svaté zemi, kteří distribuovali jméno jako Gruzie (také Giorginia nebo Jorgania), a popsal jeho zdroj popularitou St. George mezi Gruzínci.
Další teorie je, že jméno je sémanticky spojeno s řeckým slovem, které znamená „oje země“. Autoři této teorie odkazovali na termín používaný k popisu zemědělských kmenů Georgi těmi, kteří je chtěli odlišit od venkovských sousedů v Panticapaeum (nebo Taurica), na druhé straně řeky. Dnes je Panticapaeum město Kerch na Krymu.
Podle jiných moderních učenců si „Gruzii“ bylo možné půjčit od arabštiny (ĵurĵan / ĵurzan) nebo syrského (gurz-ān / gurz-iyān) v jedenáctém nebo dvanáctém století. Obě tyto verze mohly pocházet z Nového perského „gurğ / gurğān“, což znamená „země vlků“. Ve starověkých kronikách popsal gurğ zvíře s hlavou vlka, o kterém se říkalo, že je Peršany nepřítelem.
